gay

gay
ɡei
1. adjective
1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) alegre
2) (bright: gay colours.) alegre, vivo, vistoso
3) (homosexual: gay liberation; gay rights.) gay, homosexual

2. noun
(homosexual.) homosexual
- gaiety
gay adj n gay / homosexual

gay /gai/ , /gei/ adjetivo (pl
◊ gay or gays) gay
■ sustantivo masculino y femenino (m) gay man, gay; (f) gay woman, lesbian
gay adj inv & sustantivo masculino homosexual, gay Antes significaba alegre, feliz, pero hoy en día significa casi exclusivamente homosexual o gay. 'gay' also found in these entries: Spanish: alegre - colectiva - colectivo - feliz English: gay - abandon - come - group - queer
gay
tr[geɪ]
adjective
1 familiar (homosexual) gay, homosexual
2 (happy, lively) alegre
3 (bright) vistoso,-a
noun
1 familiar (man) gay nombre masculino, homosexual nombre masculino
2 familiar (woman) lesbiana
gay ['geɪ] adj
1) merry: alegre
2) bright, colorful: vistoso, vivo
3) homosexual: homosexual
gay
adj.
• alborozado, -a adj.
• alborozador adj.
• alegre adj.
• correntón, -ona adj.
• donoso, -a adj.
• esparcido, -a adj.
• gayo, -a adj.
• jacarandoso, -a adj.
• jacarero, -a adj.
• ligero, -a adj.
gay*
adj.
• gay* adj.
• homosexual adj.
• marica* adj.
n.
• gay* s.f.
• gay* s.m.
• homosexual s.f.
• homosexual s.m.

I geɪ
adjective
1) (homosexual) gay adj inv, homosexual
2) (dated) (merry) alegre

II
noun gay mf, homosexual mf
[ɡeɪ]
1. ADJ
1) (=homosexual) [man, community, movement] gay adj inv , homosexual; [woman] homosexual, lesbiano; [bar] gay adj inv , de gays

a centre for lesbians and gay men — un centro para lesbianas y gays

gay men and women — hombres y mujeres homosexuales, gays y lesbianas

gay sex — relaciones fpl homosexuales

the gay scene — el ambiente gay or homosexual

2) †
(compar gayer) (superl gayest) (=cheerful) [person, colour, costume] alegre; [atmosphere, music, laughter] alegre, festivo
3) (=carefree)

with gay abandon — despreocupadamente, alegremente

she's living the gay life in Paris — se da la gran vida en París, se pega la vida padre en París *

2.
N (=man) gay m , homosexual m ; (=woman) lesbiana f , homosexual f
3.
CPD

the gay liberation movement, gay lib * N — el movimiento de liberación homosexual

gay rights NPL — derechos mpl de los homosexuales

* * *

I [geɪ]
adjective
1) (homosexual) gay adj inv, homosexual
2) (dated) (merry) alegre

II
noun gay mf, homosexual mf

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • gay — gay …   Dictionnaire des rimes

  • gay — late 14c., full of joy, merry; light hearted, carefree; also wanton, lewd, lascivious (late 12c. as a surname, Philippus de Gay), from O.Fr. gai joyful, happy; pleasant, agreeably charming; forward, pert (12c.; Cf. O.Sp. gayo, Port. gaio, It.… …   Etymology dictionary

  • Gay — ist ein aus dem Englischen übernommenes Fremdwort für homosexuell. Es wird als Adjektiv im allgemeinen Sprachgebrauch des deutschsprachigen Raumes häufig synonym mit schwul verwendet, weil es mehrheitlich als weniger direkt und dennoch nicht so… …   Deutsch Wikipedia

  • gay — [ gɛ ] adj. inv. • 1952 dans un contexte américain; mot angl. « gai » par euphém. ♦ Relatif à l homosexualité masculine, aux homosexuels. Des bars gay. N. m. Homosexuel. Les gays. (Parfois francisé en gai.) ⊗ HOM. Gai, guai, guet. ● gay adjectif… …   Encyclopédie Universelle

  • gay — 1. • There is no historical case for homosexual ownership of ‘gay’. So can we have our word back, please.’ Paul Johnson, 1995. This typifies the reaction of many people to this major change, occurring from the mid 20c but with occasional earlier… …   Modern English usage

  • gay — GAY, Gaye. adj. Joyeux. Un homme gay. un visage gay. mine gaye. humeur gaye. esprit gay. estre gay. rendre gay. se tenir gay. devenir gay. avoir l esprit gay, l oeil gay. avoir un air gay. il est gay & gaillard. Il sign. aussi, Ce qui resjoüit.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Gay.ru — URL: gay.ru …   Википедия

  • GAY (J.) — GAY JOHN (1685 1732) Orphelin dès l’âge de dix ans, John Gay fut placé par son oncle à l’école de Barnstaple où il eut un bon maître latiniste, qui lui donna l’amour des classiques. À sa sortie de l’école, il fut pris en apprentissage chez un… …   Encyclopédie Universelle

  • Gay — (g[=a]), a. [Compar. {Gayer}; superl. {Gayest}.] [F. gai, perhaps fr. OHG. g?hi swift, rapid, G. g[ a]h, j[ a]h, steep, hasty; or cf. OHG. w?hi beatiful, good. Cf. {Jay}.] [1913 Webster] 1. Excited with merriment; manifesting sportiveness or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gay — Gay: Gay мужчина с гомосексуальной идентичностью, другие названия: гомосексуал, голубой, человек с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Gay фамилия «Гей» на иностранных языках. Gay   общепринятое сокращение (обозначение) имени… …   Википедия

  • Gay — /gay/, n. 1. John, 1685 1732, English poet and dramatist. 2. a female or male given name. * * * (as used in expressions) gay rights movement Gay John Gay Lussac Joseph Louis Marvin Pentz Gay * * * …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”